Michaela Samant: Jak chutná masala

Michaela Samant: Jak chutná masala (obálka knihy)
Michaela Samant: Jak chutná masala (obálka knihy)

Nakladatelství Motto má edici zvanou Příběhy psané s chutí. Pokud jsem to pochopil správně, jedná se o cestovatelské zápisky či do knižní podoby překlopené blogy, ve kterých se líčení života v cizím kraji prolíná s recepty oné národní kuchyně. Když jsem si kupoval čtečku e-knih na eReading.cz, dostal jsem k ní jako dárek knihu Jak chutná masala právě z této řady.

No a protože s radostí přečtu všechno, co mi padne pod ruku, strávil jsem s touto útlou a poněkud hloupoučkou knížkou dvě kratší odpoledne.

Slovenská prosťačka se vydává do Indie

Mladá Michaela vystudovala gymnázium a nastoupila jako úřednice. Normální holka z malebné slovenské dědiny.

A pak objeví internet.

A na internetu chat. *zamačkává slzu nostalgické vzpomínky na přelom tisíciletí*

A na chatu potkala chlapa.

Z Indie.

A ten Ind ji požádá o ruku.

A ona řekne „Tak jo.“

A tak s tatínkem odjede do Indie, potká se tam s cizincem z chatu… a rozhodne se zůstat.

Příběh jak z červené knihovny.

Jídlo!

V Indii mladá Michaela zjišťuje, že tam asi nebude mít takový komfort jako doma na Slovensku. A že by se měla velmi důsledně seznámit s kuchyní.

Což byl přinejmenším ze začátku docela problém, protože – a teď si dovolím mladý stereotyp – na to, že je to děvčica, navíc zo Slovenska, by byla ztracená i v kuchyni u mamičky. A pak ji pusťte k indickému koření.

Slovanské ženy ale mají tuhý kořínek, takže Michaela zatnula zuby a učila se jako o život. A se čtenáři se podělila o pár receptů (hodně štěstí se sháněním surovin přeju).

Jak chutná masala?

V podání Michaely Samant dost mdle.

Její zážitky jsou zajímavé, recepty překvapivě blbuvzdorné (i když asi občas dost pracné), ale…

Je vidět, že autorka není úplně vypsaná. Přečtu, odložím, zapomenu. Ten prostý, jednoduchý sloh se velmi rychle vypaří z hlavy. Nedaří se jí popsat tu Indii tak barvitě, jaká ta země opravdu je.

A je to velká škoda, protože vypravěčský talent by ty příhody pozvedl z nenáročného čtení pro maminy na mateřské v knížku, kterou bych se nestyděl doporučit svým přátelům.

Pokud vás tedy zajímá spíš to jídlo, vykašlete se na knížku a začtěte se do mnohem zajímavějšího blogu autorky.

 

Doporučuji pro: ženy toužící po exotice.
Hodnocení: 40 %

 

Michaela Samant: Jak chutná masala. V roce 2013 v překladu Miluše Krejčové vydalo nakladatelství Motto.

Autor: Jan Kadlec

Hodně čtu a nechávám si říkat Jane.